Aviso de Prácticas de Privacidad (HIPAA)

Fecha de vigencia: 4 de noviembre de 2025

Este aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica y cómo puede obtener acceso a esta información. Léalo con atención.

Sus derechos

• Obtener una copia electrónica o en papel de su historial de salud.
• Pedir que corrijamos su historial si considera que es incorrecto o está incompleto.
• Solicitar comunicaciones confidenciales (por ejemplo, que le contactemos a otro teléfono o dirección).
• Pedir que limitemos el uso o el intercambio de su información.
• Solicitar un listado de las divulgaciones que hemos hecho de su información.
• Obtener una copia de este aviso en cualquier momento.
• Elegir a alguien para que actúe en su nombre si tiene un poder médico o un tutor legal.
• Presentar una queja si cree que se han violado sus derechos de privacidad.

Sus opciones

Para cierta información de salud, puede indicarnos sus preferencias sobre lo que compartimos. Podemos compartir información con familiares u otras personas involucradas en su cuidado si usted está de acuerdo o no se opone. Nunca venderemos su información ni la usaremos para marketing sin su permiso por escrito.

Usos y divulgaciones

Normalmente utilizamos o compartimos su información de salud de las siguientes maneras:

• Tratamiento: Para surtir sus recetas y coordinar su atención con sus prescriptores.
• Pago: Para facturarle a usted o a su plan de salud por los servicios.
• Operaciones: Para operar nuestra farmacia y mejorar nuestros servicios.

También podemos compartir información cuando la ley lo requiera, por ejemplo, para salud pública, cumplimiento de la ley o funciones gubernamentales.

Nuestras responsabilidades

• Estamos obligados por ley a mantener la privacidad y seguridad de su información de salud protegida.
• Le notificaremos de inmediato si ocurre una violación que pueda haber comprometido su información.
• Debemos cumplir con los deberes y prácticas de privacidad descritos en este aviso.
• No usaremos ni compartiremos su información de manera distinta a la descrita aquí a menos que usted nos dé permiso por escrito.

Contacto y quejas

Oficial de Privacidad: Rakesh Gade, Pharmacist-in-Charge

También puede presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU., Oficina de Derechos Civiles. No tomaremos represalias por presentar una queja.

Este aviso se basa en el modelo de Aviso de Privacidad de HHS. Podemos cambiar sus términos en cualquier momento; las nuevas versiones estarán disponibles en nuestra farmacia y en nuestro sitio web.